Prevod od "jer sam bio" do Danski

Prevodi:

for jeg var

Kako koristiti "jer sam bio" u rečenicama:

Rugat ću se sam sebi ako me pogode, jer sam bio budala.
Bliver jeg skudt, vil jeg more mig over, hvor dum jeg har været.
Odabran sam jer sam bio najhrabriji i najbolji.
Jeg blev valgt, fordi jeg var den tapreste og mest agtværdige.
Izdvojio me je jer sam bio malo pametniji i brži od ostalih.
Han udvalgte mig, fordi jeg var lidt kvikkere og lidt hurtigere end de fleste.
Možete zadržati slike, šefe, jer sam bio slobodan da naruèim kopije.
Behold billederne, jefe. Jeg bestilte et dobbeltsæt.
Znam to jer sam bio tamo.
Jeg ved det, jeg var der.
Grickao sam je, jer sam bio uzbuðen što æu vas videti.
Jeg bed i den, fordi jeg glædede mig til at se dig.
Jer sam bio tamo dva puta
Fordi jeg har været der to gange.
Jer sam bio prevelik Nilijan da bih to rekao.
Fordi jeg var for Nilsk til at give udtryk for det.
Jer sam bio dovoljno lud da mislim da æeš me èekati.
Jeg troede, du stadig ventede på mig.
Saèekaj, postaje zanimljivije, jer sam bio na WC šolji i kad se "zatamnjenje" dogodilo.
Det bliver bedre! Jeg var der også under blackoutet.
Èak sam i tvoj grob raskopao pre dva meseca jer sam bio uveren da si živa.
Jeg fik gravet din grav op for to måneder siden, fordi jeg troede at du var i live!
Uèinio sam to jer sam bio oèajan!
Jeg gjorde det, fordi jeg var desperat!
Izvini se Šondoru u moje ime jer sam bio kratak prošlog meseca.
Fortæl Shondor at jeg er ked af at jeg var blid sidste måned.
Odbio si me jer sam bio previše dobar za tebe.
Du kasserede mig, fordi jeg var for overdrevet sej.
Rekao sam Arthuru jer sam bio zabrinut za tebe, Merline.
Jeg fortalte det til Arthur, for jeg var bekymret for dig, Merlin.
Pa, pismo, vi znate, ona je sudiji i ona se moli, moleći ga za pritvor jer sam bio tako mlad kad si...
Men brevet er til dommeren og hun tigger om forældremyndighed fordi jeg var så ung, da du..
Sećam se prvi put da je on bio u zatvoru, i on mi je rekao da sam ću doći da ga poseti morao sam da stavim na... morao sam da stavim na mnogo xempera, tako da bih izgledaju veće, jer sam bio tako mali.
Jeg kan huske første gang han røg i spjældet, sagde han til mig, at hvis jeg ville besøge ham, var jeg nødt til at tage nogle ekstra trøjer på, så jeg så større ud fordi jeg var så lille.
Ranije ih nisam želio naæi jer sam bio prestrašen.
Jeg ønskede ikke at finde dem før, fordi jeg var for bange.
Nemojte to drugaèije sebi da predstavljate samo jer sam bio dovoljno ljubazan, da vam jednom spasem dupe.
Antag ikke andet, bare fordi jeg var rar nok til at redde dig.
Jer sam bio okružen svojom braæom.
Jeg havde mine brødre omkring mig.
Da, kad sam bio klinac želeo sam da se razvedu, jer sam bio ljubomoran na svoje prijatelje koji su imali po dva Božiæa.
Som barn ønskede jeg, de blev skilt. Jeg var misundelig på mine venner, som fik to juleaftener.
Išli bismo da spavamo, ali sam ponekad imao oseæaj da sam budan, ali oèigledno sam spavao jer sam bio nepokretan.
Vi lagde os til at sove. Men til tider føltes det, som om jeg var vågen, men ikke kunne røre mig.
Samo sam na èas zatvorio oèi, jer sam bio zaslepljen lepotom tvoje šivaæe mašine.
Lukkede bare mine øjne et øjeblik, Fordi jeg blev blændet af skønheden af din symaskine. Pas på, din næse vokser.
Ja sam figuring out kako provaliti u tom mjestu jer sam bio 11.
Jeg har regne ud Hvordan at bryde ind det sted Da jeg var 11.
Ja sam deprimiran jer sam bio Radujem se tome.
Jeg var knust, for jeg havde glædet mig til det.
Bio sam na liniji sa æuretinom, ali su me degradirali jer sam bio previše velikodušan po pitanju sosa.
Jeg serverede kalkunen, men blev flyttet - fordi jeg gav for meget sovs.
To je ono što sam shvatio kada sam gledao Zemlju sa palube Meðunarodne svemirske stanice, gde sam proveo dva meseca kao glavni struènjak, jer sam bio osposobljen za tako nešto, pošto sam inženjer školovan na MIT-u.
Det blev jeg klar over, da jeg så på Jorden gennem vinduerne i ISS, hvor jeg tilbragte to måneder som teknisk ekspert. Et job jeg fik, fordi jeg er ingeniør fra MIT.
Znam da mogu jer sam bio glavni tamo dok sam prodavao drogu.
Jeg ved, jeg kan bokse, for jeg styrede alt, da jeg solgte stoffer.
Govorio je, "Duh Gospodnji je sa mnom, jer sam bio pomazan da propovedam dobre vesti siromašnima.
Han sagde: "Herrens ånd er over mig, fordi han har salvet mig og sendt mig for at bringe godt budskab til fattige.
Znam, jer sam bio oboren toliko mnogo puta da mi se zavrti u glavi dok se samo zauzimam za sebe.
Det ved jeg, fordi jeg er blevet skudt ned så mange gange, jeg får højdeskræk af bare at stå for mig selv.
1.4915411472321s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?